You can place this adapter in your chassis and connect it your breakout board using a parallel cable to extend the connection to where it is required.
DXF for Machining Panel
Upload photos and videos of your setup